A, to, moj prijatelju, bi moglo biti dobro za tebe.
E questo, amico mio, potrebbe essere un bene per te.
To bi moglo biti najbolje za Vegu.
Potrebbe essere la cosa migliore per Vega.
Šta ne bi moglo biti u redu?
Cosa potrebbe esserci che non va?
Ne znam što bi to moglo biti.
Non so di quale scoperta si potrebbe trattare.
Što misliš da bi to moglo biti?
Cosa pensi che l'abbia fatta, questa?
Znate li možda gdje bi moglo biti?
Hai idea di dove possano essere?
Ako nisu demoni, što bi drugo moglo biti?
Se non sono demoni... cos'altro potrebbe essere?
Neka ideja gde bi to zeleno koferèe moglo biti?
Idee su dove trovare la scatola verde?
Pretpostavljam da bi ovo moglo biti spavaća soba Parker Krejna.
Questa doveva essere la camera di Parker Crane.
Znaš li ti uopće koliko je opasno da bi moglo biti?
Ti rendi conto di quanto sarebbe pericoloso?
Šta bi moglo biti tako važno nakon toliko vremena?
Cosa può esserci di così importante dopo tutto questo tempo? Riguarda Sarah.
To bi moglo biti bilo šta.
"Vicino a Dio". - Potrebbe essere qualunque cosa.
Upravo æete zapoèeti nešto što bi moglo biti najopasniji razgovor za posao na svetu.
State per affrontare il colloquio più pericoloso al mondo.
Ideja da bi moglo biti biraca koji me ne bi bez razmišljanja odbacili.
L'idea che potrebbero esserci degli elettori li' fuori che... che non mi escluderebbero a priori.
Tu bi moglo biti borac unutar vas nakon svega.
Ci potrebbe essere un guerriero dentro di te, dopo tutto.
Šta bi moglo biti bolje od toga?
durante la luna di miele. - Come fare meglio?
Šta bi moglo biti gore od toga?
Cosa potrebbe essere peggio di questo?
Ovo bi moglo biti ono što tražimo.
Oh, potrebbe essere quello che stiamo cercando.
Da, kad smo veæ kod toga, drvo bi moglo biti trulo.
Si', a proposito, quest'albero potrebbe essere marcio all'interno.
Ništa ne bi moglo biti dalje od istine.
Niente potrebbe essere più lontano dal vero.
Nisam znao da bi priznanje moglo biti toliko ugodno.
Non pensavo che confessare sarebbe stato cosi'... Piacevole.
Šta ako bi to moglo biti vakcina protiv religijske netolerancije?
E se quello fosse il vaccino contro l'intolleranza religiosa?
Dakle, moje pitanje je, ako je to moglo biti izvedeno u Evropi, zašto ne i na Bliskom istoku?
Ora mi chiedo, se è stato fatto in Europa, perché non in Medio Oriente?
Takođe bi imali i kafić, a otpadno zrnevlje iz njega bi moglo biti iskorišćeno za uzgoj pečuraka.
Ci includeremmo anche una caffetteria, e i residui di caffè macinato verrebbero usati per coltivare funghi.
Navodno, nauka kaže da bi to moglo biti najstarije živo biće na planeti trenutno.
Gli scienziati ipotizzano che sia l'animale più longevo esistente ad oggi sulla terra.
U suštini, nemamo predstavu šta bi to moglo biti.
Sostanzialmente non abbiamo nessuna idea di cosa sia.
Ne znam zašto, no to bi moglo biti zato što njihove ćelije zapravo nisu shvatile pravu stvar koju treba uraditi s tim viškom energije.
Non so perché, ma potrebbe essere perché nel loro caso, le loro cellule non hanno capito la cosa giusta da fare con l'energia in eccesso.
A ono što tražimo je da li bi moglo biti malih razlika među kolonijama u pogledu toga koliko je interakcija svakom mravu potrebno pre nego što postane voljan da izađe u potragu za hranom, jer bi takva kolonija manje tragala za hranom.
E stiamo cercando di scoprire se ci possano essere piccole differenze tra le colonie sulla quantità di interazioni necessarie a ogni formica prima che sia disposta ad andare in cerca di provviste, perché una colonia del genere va meno in cerca di cibo.
Međutim, ako bi uređaji na drveću bili mobilni telefoni, to bi moglo biti prilično jeftino.
Ma se i dispositivi sugli alberi fossero dei cellulari, sarebbe davvero economico.
shvatila koliko bi ogroman dar ovo iskustvo moglo biti, kakav udar uvida bi ovo moglo biti o tome kako živimo svoje živote.
E poi mi sono resa conto di quale enorme regalo potesse essere questa esperienza, quale intuizione potesse offrire su come viviamo la nostra vita.
Možda bi jedno od rešenja moglo biti pribilžavanje tehnologije učenicima kroz kreativne projekte.
Forse una soluzione potrebbe essere quella di far conoscere la tecnologia a scuola attraverso progetti creativi.
U kom još smislu bi mu moglo biti bolje?
Quale altro modo ci può essere di stare meglio?
0.30910396575928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E questo, amico mio, potrebbe essere un bene per te. 